哀郢
皇天之不纯命兮 ,
何百姓之震愆 ?
民离散而相失兮,
方仲春而东迁 。
去故乡而就远兮 ,
遵江、夏以流亡 。
出国门而轸怀兮 ,
甲之鼌吾以行。
发郢都而去闾兮 ,
怊荒忽其焉极 ?
楫齐扬以容与兮 ,
哀见君而不再得。
望长楸而太息兮 ,
涕淫淫其若霰 。
过夏首而西浮兮 ,
顾龙门而不见 。
心婵媛而伤怀兮 ,
眇不知其所蹠 。
顺风波以从流兮 ,
焉洋洋而为客 。
凌阳侯之氾滥兮 ,
忽翱翔之焉薄 ?
心絓结而不解兮 ,
思蹇产而不释 。
将运舟而下浮兮 ,
上洞庭而下江。
去终古之所居兮 ,
今逍遥而来东 。
羌灵魂之欲归兮 ,
何须臾而忘反 !
背夏浦而西思兮 ,
哀故都之日远。
登大坟以远望兮 ,
聊以舒吾忧心 。
哀州土之平乐兮 ,
悲江介之遗风 。
当陵阳之焉至兮 ,
淼南渡之焉如 ?
曾不知夏之为丘兮 ,
孰两东门之可芜 ?
心不怡之长久兮 ,
忧与愁其相接 。
惟郢路之遥远兮 ,
江与夏之不可涉 。
忽若去不信兮 ,
至今九年而不复 。
惨郁郁而不通兮 ,
蹇侘傺而含慼 。
外承欢之汋约兮 ,
谌荏弱而难持 。
忠湛湛而原进兮 ,
妒被离而鄣之 。
尧舜之抗行兮 ,
瞭杳杳而薄天 ,
众谗人之嫉妒兮,
被以不慈之伪名 。
憎愠惀之修美兮 ,
好夫人之忼慨 。
众踥蹀而日进兮 ,
美超远而逾迈 。
乱曰:
曼余自以流观兮 ,
冀壹反之何时 ?
鸟飞反故乡兮,
狐死必首丘 。
信非吾罪而弃逐兮
何日夜而忘之?
【品评】
《哀郢》结构上最为独特者,是用了倒叙法,先从九年前秦军进攻楚国之时自己被放逐,随流亡百姓一起东行的情况写起,到后面才抒写作诗当时的心情。这就使诗人被放以来铭心难忘的那一幅幅悲惨画面,一幕幕夺人心魄、摧人肝肺的情景,得到突出的表现。
诗的前三层为回忆,其抒情主要通过记叙来表现;第四、五层是直接抒情。乱辞总承此两部分,写诗人虽日夜思念郢都,却因被放逐而不能回朝效力祖国的痛苦和悲伤。 “ 鸟飞反故乡兮,狐死必首丘 ” ,语重意深,极为感人。全诗章法谨严,浑然一体。
本诗在结构上表现了很大的独创性:一,开头并未交待是回忆,给读者以身临其境之感,留下深刻的印象。二,四句为一节,三节为一层意思,很整齐。语言上的特点是骈句多,如 “ 去故乡而就远,遵江夏以流亡 ” 、 “ 过夏首而西浮,顾龙门而不见 ” 、 “ 背夏浦而西思,哀故都之日远 ” 等,既富有对偶美,也有助于加强感情力度。在风格上,徐焕龙《楚辞洗髓》谓之 “ 于《九章》中最为凄惋,读之实一字一泪也 ” ,诚然。( 赵逵夫 )
〖回诗词鉴赏主页〗
|